筑梦十年 笃志前行:撒马尔罕国立外国语学院孔子学院十年回顾
今年是上海外国语大学与撒马尔罕国立外国语学院合作共建孔院的第十年。
2013年,在习近平主席和时任乌兹别克斯坦总统卡里莫夫的共同见证下,我校与乌兹别克斯坦撒马尔罕国立外国语学院签订合作协议建设孔子学院,为在中亚国家开展国际中文教育提供了重要平台。
十年来,以孔子学院为桥梁,上外和撒外抢抓时代机遇,为两校的人才培养、学科建设、学术交流以及中乌两国的人文交流提供更好的平台。在两国各界人士的关心和支持下,撒外共教授学员7千多人,主办文化活动120余场,吸引当地社会各界民众2万7千人参加,成功推荐超过200名乌兹学生获得奖学金来华学习。
2015年为响应习主席“一带一路”的伟大倡议,上外和撒外每年联合举办“伟大丝绸之路上的全人类共同价值”国际学术研讨会,目前已举办九届,获得了国内外学界的广泛关注。
2017年11月,中国驻乌大使孙立杰向撒外孔院中外方院长及教师颁发了“中乌友谊杰出贡献奖”。
以孔子学院为桥梁,上外和撒外抢抓时代机遇,为两校的人才培养、学科建设、学术交流以及中乌两国的人文交流提供更好的平台。孔子学院推荐的汉语国际教育硕士奖学金生博瀚毕业后,成为上外乌兹别克语专业的第一位教师和专业建设的中坚力量;撒外汉语专业学生李庆庆是中乌联合培养的第一批硕士研究生,硕士毕业后在撒外孔院担任本土教师,同时还担任招生和行政助理。
2020年6月22日上外国际文化交流学院与撒外签署了“2+2”合作协议,联合培养中文专业学生。上外区域国别专业研究生组成的上外“一带一路”观察团,将撒外孔院作为首选海外实践基地,每年暑假选拔优秀学生来乌兹别克斯坦考察学习。
2023年10月17日,乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫在北京会见习近平主席时,当面提及并称赞撒外孔院为乌兹中文教育做出卓越贡献。2024年1月22日,总统米尔济约耶夫再次访华前夕,在《人民日报》发表长文,再次提及撒外孔院。
2024年4月,为落实习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会的重要讲话精神,撒外孔院选拔推荐20名优秀学生参加了首届“汉语桥”上海合作组织国家青年学生春令营,加强了中乌青年交流、促进了中乌民心相通。
同样以孔院为纽带,上外中亚研究中心与撒外东方语系合作出版了乌语版专著《中国文学史》和《道德经和中国文化》,合作翻译了乌语版《汉语图解词典》,两校合作的《丝绸之路沿线国家语言文化图册》已在上外正式立项。
十载艰辛,撒外孔院已成为“一带一路”上重要的中文人才培养基地,成为当地中文教育资源的提供中心和当地人民了解中国文化的重要窗口,成为当地中资企业双语人才储备库,成为“一带一路”研究和区域国别研究重要的实践基地。
7月6日至8日,教育部部长怀进鹏率团访问乌兹别克斯坦